Complete rewrite - with what technologies

Dear Community,

We have started to ponder the possibility of a complete rewrite; not quite yet, but in the foreseeable future. We'd like to gain your input on this. Please check out

http://agilefant.freeforums.org/complete-rewrite-with-what-technologies-t84.html

and let's continue the discussion there!